saritura in-naltime

Sfaturi pentru scriitori – varianta George Orwell

Advice To Writers” este un website interesant ce cumuleaza varii expresii destepte si situatii inteligente. Aici am gasit cateva din vorbele de duh atribuite cunoscutului George Orwell si adresate colegilor scriitori:

1. Niciodata nu folosi o metafora ori alta figura de stil pe care cititorul o va vedea/citi printata.

2. Nu folosi un cuvant lung daca exista unul scurt care exprima acelasi lucru.

3. Daca e posibil sa stergi/elimini un cuvant, atunci sterge-l.

4. Niciodata nu folosi pasivul unde poti folosi si activul.

5. Niciodata nu folosi o fraza dintr-o limba straina, un termen stiintific sau un jargon daca exista un cuvant ce exprima acelasi lucru in limbajul literal uzual.

6. Decat sa spui ceva jignitor mai bine nu tine cont de nici una din aceste regului.

GEORGE ORWELL, “Politics and the English Language” (1946)

inteligenta si reprezentarea grafica a lui W. Oven despre cum se naste o carte:

Leave a Reply